منتديات مجدنا
اهلا وسهلا بكم في منتديات مجدنا للثقافة والفنون
اخي الزائر يشرفنا ان تكون من اسرة هذا المنتدى
فبادر بالتسجيل
منتديات مجدنا
اهلا وسهلا بكم في منتديات مجدنا للثقافة والفنون
اخي الزائر يشرفنا ان تكون من اسرة هذا المنتدى
فبادر بالتسجيل
منتديات مجدنا
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


اهلا بك يا زائر في منتديات مجدنا للثقافة والفنون
 
الرئيسيةأحدث الصوردخولالتسجيلتسجيل دخول الاعضاء

 

 خاطرة مترجمة

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
عدنان بصول
خاطرة مترجمة A0wv8-10
خاطرة مترجمة 1_210
عدنان بصول


ذكر عدد المساهمات : 1026
نقاط : 2325
تاريخ التسجيل : 08/02/2011
الموقع : الاردن

خاطرة مترجمة Empty
مُساهمةموضوع: خاطرة مترجمة   خاطرة مترجمة I_icon_minitimeالإثنين أغسطس 15, 2011 4:29 am



[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

من أجل كل تلك الأوقات التي وقفت بها الى جانبي
و لأجل الصدق الذي اريتني
لأجل الفرح الذي اتيت به الى حياتي
لأجل الأخطاء التي صححتها لي
لأجل كل حلم حققته لي
لأجل الحب الذي وجدته بداخلك
سأشكرك دوما
انت الشخص الذي جعلني اقف
لم توقعني ابدا
انت الشخص الذي رأيت داخلي
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through through it all


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]



كنت قوتي عندما كنت ضعيفة
كنت صوتي عندما كنت عاجزة عن الكلام
كنت العين عندما كنت عاجزة عن الرؤية
رأيت الأفضل بي
رفعتني الى حيث لم استطع الوصول
اعطيتني الإخلاص لأنك صدقتني
انا هو انا:
لأنك احببتني

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]



اعطيتني الأجنحة وجعلتني اطير
لمست يدي فاستطعت لمس السماء
اضعت خلاصي ، وانت اعدته الي
قلت تستطيعين لمس كل النجوم (ليس هناك نجمة صعبة المنال)
وقفت جانبي و تحملت كل شيء
ملكت حبك فملكت كل شيء
انا ممتنة على كل يوم منحتني اياه
ربما لا اعلم الكثير
لكنني اعلم أن هذا الكثير هو الصدق
كنت محظوظة(مباركة)لأنك احببتني

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]



كنت دائما كل شيء املكه
الهواء الحنون الذي حملني
الضوء المشرق في الضلام هو حبك في حياتي
كنت الهامي
خلال الكذب انت كنت الصدق
عالمي افضل مكان بسببك
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://mgdona.jordanforum.net
احلام خالد
احلام خالد
خاطرة مترجمة Ashwak10
احلام خالد


انثى عدد المساهمات : 585
نقاط : 872
تاريخ التسجيل : 26/02/2011
العمر : 30

خاطرة مترجمة Empty
مُساهمةموضوع: رد: خاطرة مترجمة   خاطرة مترجمة I_icon_minitimeالأربعاء أغسطس 17, 2011 10:31 pm

مشكور استاذ عدنان
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبد الرحيم جداية
شاعر
شاعر



ذكر عدد المساهمات : 169
نقاط : 201
تاريخ التسجيل : 17/08/2011
الموقع : الأردن - اربد

خاطرة مترجمة Empty
مُساهمةموضوع: رد: خاطرة مترجمة   خاطرة مترجمة I_icon_minitimeالأربعاء أغسطس 17, 2011 11:26 pm

أستاذ عدنان

أرجو تثبيت اسم كاتب الخاطرة
واسم المترجم

حتى يأخذ النص قيمته الأدبية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
خاطرة مترجمة
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» خاطرة عشق وشوق
» امثال مترجمة للانجليزية
» امثال عربية مترجمة الى الانجليزية والفرنسية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات مجدنا ::  المنتدى الادبي  ::  همس الخواطر-
انتقل الى: